منبع : جلد 53 کتاب بحارالانوار - صفحه 175 و 176
ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ
ﺳﻼم ﺑﺮ ﺗﻮ ای دوﺳﺖ ﻣﺨﻠﺺ در دﯾﻦ ﮐﻪ در اﻋﺘﻘﺎد ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻋﻠﻢ و ﯾﻘﯿﻦ اﻣﺘﯿﺎز داری.
ﻣﺎ ﺷﮑﺮ وﺟﻮد ﺗﻮ را ﺑﻪ ﭘﯿﺸﮕﺎه ﺧﺪاوﻧﺪی ﮐﻪ ﺟﺰ او ﺧﺪاﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺮده و از ذات ﺑﯽ زواﻟﺶ ﻣﺴﺄﻟﺖ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ ﮐﻪ رﺣﻤﺖ ﭘﯿﺎﭘﯽ ﺧﻮد را ﺑﺮ آﻗﺎ و ﻣﻮﻟﯽ و ﭘﯿﻐﻤﺒﺮ ﻣﺎ، ﻣﺤﻤﺪ و اوﻻد ﻃﺎﻫﺮﯾﻦ او ﺻﻠﻮات اﷲ ﻋﻠﯿﻬﻢ ﻓﺮو ﻓﺮﺳﺘﺪ،
و ﺑﻪ ﺗﻮ ﮐﻪ ﭘﺮوردﮔﺎر ﺗﻮﻓﯿﻘﺎﺗﺖ را ﺑﺮای ﯾﺎری ﺣﻖ ﻣﺴﺘﺪام ﺑﺪارد، و ﭘﺎداش ﺗﻮ را ﺑﺎ ﺳﺨﻨﺎﻧﯽ ﮐﻪ از ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺎ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﯽ، ﺑﺎ ﺻﺪاﻗﺖ اﻓﺰون ﮔﺮداﻧﺪ.
اﻋﻼم ﻣﯽ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ اﺟﺎزه داده ﺷﺪه ﮐﻪ ﺗﻮ را ﺑﻪ ﺷﺮاﻓﺖ ﻣﮑﺎﺗﺒﻪ ﻣﻔﺘﺨﺮ ﺳﺎزﯾﻢ و ﻣﻮﻇﻒ ﺑﺪارﯾﻢ ﮐﻪ آﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ، ﺑﻪ دوﺳﺘﺎن ﻣﺎ ﮐﻪ ﻧﺰد ﺗﻮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﺮﺳﺎﻧﯽ.
ﺧﺪاوﻧﺪ آﻧﻬﺎ را ﺑﻪ ﻃﺎﻋﺖ ﺧﻮد ﻋﺰﯾﺰ ﺑﺪارد و ﺑﺎ ﺣﻔﻆ و ﻋﻨﺎﯾﺎت ﺧﻮد، ﻣﺸﮑﻼت آﻧﻬﺎ را ﺑﺮﻃﺮف ﺳﺎزد.
ﺧﺪاوﻧﺪ ﺗﻮ را ﺑﺎ اﻣﺪاد ﺧﻮد ﺑﺮ دﺷﻤﻨﺎﻧﺶ ﮐﻪ از دﯾﻨﺶ ﺑﯿﺮون رﻓﺘﻪ اﻧﺪ، ﭘﯿﺮوز ﮔﺮداﻧﺪ و در رﺳﺎﻧﯿﺪن ﺑﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺑﻪ آﻧﻬﺎ داری، ﺑﻪ ﻃﺮزی ﮐﻪ ان ﺷﺎءاﻟﻠﻪ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ ﻋﻤﻞ ﮐﻦ.
ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺎ در ﺟﺎﯾﯽ ﻣﻨﺰل ﮐﺮده اﯾﻢ ﮐﻪ از ﻣﺤﻞ ﺳﮑﻮﻧﺖ ﺳﺘﻤﮕﺮان دور اﺳﺖ و اﯾﻦ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻠﺘﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﺻﻼح ﻣﺎ و ﺷﯿﻌﯿﺎن ﺑﺎ اﯾﻤﺎن ﻣﺎ را ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ دوﻟﺖ دﻧﯿﺎ از آن ﻓﺎﺳﻘﺎن ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ در اﯾﻦ دﯾﺪه اﺳﺖ،
وﻟﯽ در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل از اﺧﺒﺎر و اوﺿﺎع ﺷﻤﺎ ﮐﺎﻣﻼ آﮔﺎﻫﯿﻢ و ﭼﯿﺰی از آن ﺑﺮ ﻣﺎ ﭘﻮﺷﯿﺪه ﻧﻤﯽ ﻣﺎﻧﺪ.
ﻣﺎ از ﻟﻐﺰش ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ از ﺑﻌﻀﯽ ﺷﯿﻌﯿﺎن ﺳﺮﻣﯽ زﻧﺪ، از وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎری از آﻧﻬﺎ ﻣﯿﻞ ﺑﻪ ﺑﻌﻀﯽ از ﮐﺎرﻫﺎی ﻧﺎﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ای ﻧﻤﻮده اﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﯿﮑﺎن ﮔﺬﺷﺘﻪ از آﻧﻬﺎ اﺣﺘﺮاز ﻣﯽ ﻧﻤﻮدﻧﺪ و ﭘﯿﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪ از آﻧﻬﺎ ﺑﺮای ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ و دوری از زﺷﺘﯽ ﻫﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه و آن را ﭘﺸﺖ ﺳﺮ اﻧﺪاﺧﺘﻪ اﻧﺪ، اﻃﻼع دارﯾﻢ.
ﮔﻮﯾﺎ آﻧﻬﺎ ﻧﻤﯽ داﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺎ در رﻋﺎﯾﺖ ﺣﺎل ﺷﻤﺎ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﻢ و ﯾﺎد ﺷﻤﺎ را از ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺒﺮده اﯾﻢ، و اﮔﺮ ﺟﺰ اﯾﻦ ﺑﻮد، از ﻫﺮ ﺳﻮ ﮔﺮﻓﺘﺎری ﺑﻪ ﺷﻤﺎ رو ﻣﯽآورد و دﺷﻤﻨﺎن ﺷﻤﺎ، ﺷﻤﺎ را از ﻣﯿﺎن ﻣﯽﺑﺮدﻧﺪ.
ﺗﻘﻮا ﭘﯿﺸﻪ ﺳﺎزﯾﺪ و ﺑﻪ ﻣﺎ اﻋﺘﻤﺎد ﮐﻨﯿﺪ، و ﭼﺎره اﯾﻦ ﻓﺘﻨﻪ و اﻣﺘﺤﺎن را ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ رو آورده اﺳﺖ از ﻣﺎ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ؛ اﻣﺘﺤﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺲ ﻣﺮﮔﺶ رﺳﯿﺪه ﺑﺎﺷﺪ، در آن ﻧﺎﺑﻮد ﻣﯽ ﮔﺮدد و آن ﮐﺲ ﮐﻪ ﺑﻪ آرزوی ﺧﻮد رﺳﯿﺪه ﺑﺎﺷﺪ، از ورﻃﻪ آن ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﻣﯽ رود.
آن ﻓﺘﻨﻪ و اﻣﺘﺤﺎن، ﻋﻼﻣﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﺎ و اﻣﺘﯿﺎز ﺷﻤﺎ در ﺑﺮاﺑﺮ اﻃﺎﻋﺖ و ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﯽ ﻣﺎﺳﺖ. ﺧﺪاوﻧﺪ ﻫﻢ ﻧﻮر ﺧﻮد را ﮐﺎﻣﻞ ﻣﯽ ﮔﺮداﻧﺪ، ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺸﺮﮐﺎن ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ.
ﺑﺎ ﭼﻨﮓ زدن ﺑﻪ ﺗﻘِّﯿﻪ، از اﻓﺮوﺧﺘﻦ آﺗﺶ ﺟﺎﻫﻠﯿﺖ ﺑﭙﺮﻫﯿﺰﯾﺪ ﮐﻪ ﺧﺎﺷﺎک آن ﺗﻌﺼﺐ ﻫﺎی اﻣﻮی ﮔﻮﻧﻪ اﺳﺖ و اﻣﺘﯽ ﻫﺪاﯾﺖ ﺷﺪه از آن ﻣﯽ ﻫﺮاﺳﻨﺪ، و ﻣﻦ ﺿﺎﻣﻦ ﻧﺠﺎت ﮐﺴﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻢ ﮐﻪ از اﯾﻦ ﺣﻮادث ﺑﻪ ﻣﺨﻔﯽ ﮔﺎه ﻫﺎ ﻧﮕﺮﯾﺰد و در ﻃﻌﻨﻪ زدن ﺑﻪ اﯾﻦ ﻓﺘﻨﻪ ﻫﺎ، ﺑﻪ راه ﻫﺎی ﻣﻮرد ﭘﺴﻨﺪ ﺑﺮود.
ﭼﻮن ﻣﺎه ﺟﻤﺎدی اﻻوﻟﯽ ﺳﺎل ﺟﺎری ﻓﺮا رﺳﯿﺪ، ﺑﺎﯾﺪ از آﻧﭽﻪ در آن ﻣﺎه روی ﻣﯽ دﻫﺪ، ﻋﺒﺮت ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ، و از آﻧﭽﻪ ﺑﻌﺪ از آن واﻗﻊ ﻣﯽ ﺷﻮد، از ﺧﻮاب ﻏﻔﻠﺖ ﺑﯿﺪار ﺷﻮﯾﺪ.
به زودی ﻋﻼﻣﺖ آﺷﮑﺎری از آﺳﻤﺎن ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﭘﺪﯾﺪ ﻣﯽ آﯾﺪ و ﻧﻈﯿﺮ آن در زﻣﯿﻦ ﻧﯿﺰ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽﮔﺮدد ﮐﻪ ﻣﺮدم را اﻧﺪوﻫﮕﯿﻦ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ و ﺑﻪ وﺣﺸﺖ ﻣﯽاﻧﺪازد.
آﻧﮕﺎه ﻣﺮدﻣﯽ ﮐﻪ از اﺳﻼم ﺧﺎرج ﺷﺪه اﻧﺪ، ﺑﺮ ﻋﺮاق ﻣﺴﻠﻂ ﻣﯽ ﮔﺮدﻧﺪ و ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﺳﻮء اﻋﻤﺎل آﻧﻬﺎ، اﻫﻞ ﻋﺮاق دﭼﺎر ﺿﯿﻖ ﻣﻌﯿﺸﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ. ﺳﭙﺲ اﯾﻦ ﻣﺤﻨﺖ ﺑﺎ ﻣﺮگ ﯾﮑﯽ از اﺷﺮار از ﻣﯿﺎن ﻣﯽ رود و از ﻣﺮدن او ﭘﺮﻫﯿﺰﮐﺎران ﺧﯿﺮاﻧﺪﯾﺶ ﺧﺸﻨﻮد ﻣﯽ ﮔﺮدﻧﺪ، و ﻣﺮدﻣﯽ ﮐﻪ از اﻃﺮاف ﻋﺎﻟﻢ آرزوی ﺣﺞ ﺑﯿﺖ اﻟﻠﻪ دارﻧﺪ، ﺑﻪ آرزوی ﺧﻮد ﻣﯽ رﺳﻨﺪ و ﺑﻪ ﺣﺞ ﻣﯽ روﻧﺪ.
ﻫﺮ ﻣﺮدی از ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ آﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ دوﺳﺘﯽ ﻣﺎ ﺑﻪ آن ﺗﻘﺮب ﻣﯽﺟﺴﺖ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﺪ. و از آﻧﭽﻪ ﻣﻘﺎم او را ﭘﺴﺖ ﻣﯽ ﮔﺮداﻧﺪ و ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ اﺟﺘﻨﺎب ﻧﻤﺎﯾﺪ، زﯾﺮا ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ اﻧﺴﺎن را ﺑﺮاﻧﮕﯿﺨﺘﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، آن ﻫﻢ در وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺑﻪ ﺳﻮدی ﺑﻪ ﺣﺎل او ﻧﺪارد و ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ او را از ﮐﯿﻔﺮ ﻣﺎ ﻧﺠﺎت ﻧﻤﯽ دﻫﺪ.
ﺧﺪاوﻧﺪ ﺗﻮ را ﺑﻪ رﺷﺪ و ﮐﻤﺎل اﻟﻬﺎم ﺑﺨﺸﺪ و ﺑﺎ ﻟﻄﻒ ﺧﻮد ﺑﻪ رﺣﻤﺖ واﺳﻌﻪ ﺧﻮد ﺗﻮﻓﯿﻖ دﻫﺪ. اﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﺖ، ای ﺑﺮادر و دوﺳﺖ و ﮐﺴﯽ ﮐﻪ در ﻣﺤﺒﺖ ﻣﺎ ﺑﺎ اﺧﻼص و ﺑﺎﺻﻔﺎﯾﯽ! و در ﻧﺼﺮت ﻣﺎ ﺣﻖ وﻓﺎداری را ﺑﻪ ﺟﺎی ﻣﯽ آوری! ﺧﺪاوﻧﺪ ﺗﻮ را ﺑﺎ ﭼﺸﻤﯽ ﮐﻪ ﻧﻤﯽ ﺧﻮاﺑﺪ ﺣﻔﻆ ﻓﺮﻣﺎﯾﺪ.
اﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ را ﺣﻔﻆ ﮐﻦ و ﮐﺴﯽ را از ﺧﻂ ﻣﺎ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺳﻄﻮر اﺳﺖ و آﻧﭽﻪ ﺿﻤﺎﻧﺘﺶ ﻧﻤﻮده اﯾﻢ ﺑﺎﺧﺒﺮ ﻣﺴﺎز، و آن را ﺑﻪ اﻓﺮاد ﻣﻮرد اعتمادت ﺑﺪه و ﺟﻤﺎﻋﺘﺸﺎن را ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ آن وﺻﯿﺖ ﻧﻤﺎ انشاءاﷲ،
و ﺻﻠﻮات ﺧﺪا ﺑﺮ ﻣﺤﻤﺪ و ﺧﺎﻧﺪان ﻃﺎﻫﺮﯾﻨﺶ ﺑﺎد